跌丝袜是什么意思
作者: 知书 分类: 网络流行语 浏览: [ 1480 ] 次
跌丝袜是什么意思
跌丝袜,是日语ですわ(desuwa)。跌丝袜是判断句结尾。わwa是大小姐的说话时的后缀词,显自身高贵气质。
在日语中,并没有什么特殊具体的含义,相当于中文中的“是”,而“wa”则是一个彰显淑女身份的语气词,所以这个“desuwa”跟接在其他句子后面,可以理解为“xxx哦”或者“是xxx哟”,是一句略带炫耀的大小姐口癖。
所以日语跌丝袜并没有特别具体的意思,要结合语境来理解的,其实也就是一句口癖,不过是有点炫耀语气的意思,不是像有些人说的是没有意义的哦。
到知书词典分解查询【跌】【丝】【袜】【是】的意思
随机经典诗词赏析:
《出三洪峡》
作者: 元 · 揭傒斯
积水群山里,行舟乱石间。
地偏疑隔世,峡怒欲藏关。
独鸟啼深树,斜阳下急滩。
千忧逢一快,未觉此生孱。
发表评论: