思密达什么意思
作者: 知书 分类: 网络流行语 浏览: [ 811 ] 次
在看电视剧的时候,里面经常会冒出一句“思密达”的台词,但是很多人都不明白这是什么意思,下面就让小编来带大家了解吧。
简要回答
“思密达”在韩语里是谓语结束语,如果一定要翻译的话就相当于“是”的意思。
详细内容
- 01
韩语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念,一个“谢谢”也会有多种说法,对不同身份的人,在不同的场合,要使用不同的说话方法。敬语,就是指对听话人表示尊敬的语言手段。
- 02
本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。思密达,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。
- 03
实际情况下,用思密达做结语的文章比例并不算频繁,只有在正式场合会使用。
- 04
还有把“思密达”当作形容词用的“我整个人都 思密达了”其实,思密达同汉语中的“您、您好”一样,都表尊重,只是比“您好”还要尊敬一些。
- 05
在韩国电视剧《原来是美男》中,主角高美男的也经常会说。可见思密达作为一种敬语普遍出现于韩国。
到知书词典分解查询【思】【密】【达】【什】的意思
随机手机笑话: 经典校园搞笑短信
我的一个弟兄在高等数学课上,老师问:“微积分是很有用的学科,学习微积分,我们的目标是什么? 我弟兄:没有蛀牙!
上语文课,老师说:其实黄鼠狼是不吃鸡的,那是科学家经过实验得出的。 曾经把一只鸡和黄鼠狼关在一起,第二天你们猜怎么了?同学接道:鸡怀孕了。
一绘画老师小有名气,某报上有较大篇幅报道,并附照片,于是在课上自吹:“最近总有同学和我说,老师你真行,上了报纸还登了照片”我:“寻人启示么?” 结果:老师怒视我至少5分钟,然后讲课。
我觉得,我们高中数学老师最经典。 我班的一个女孩在后排,在听随身听,耳朵堵着所以说话声很大,对她同桌说:“老师过来告诉我一声”。几乎所有同学都听到了。老师也不例外,看看那位同学,然后说:“我不过去”。
发表评论: